Fanlio推し情報局国内外の推しニュース

田曦薇が「あなたと私は血を分けた仲」 『嫁金釵』母娘役の微博やり取りが話題

『嫁金釵』で周芙を演じる毛林林(左)と魏嬈を演じる田曦薇(右)を並べ、「阿母錯了」と謝る場面を示した画像
画像の掲載元:自由娛樂(翻攝自網路) ↗

中国時代劇『嫁金釵』で母娘を演じる毛林林と田曦薇が、微博で交わした愛嬌たっぷりのやり取りが注目を集めた。劇中の周芙(毛林林)は、実の娘と知らず魏嬈(田曦薇)を疑い、傷つけてしまう。田曦薇が微博に「惜我嬌嬌兒,愛如…掌中珠?」と投稿すると、毛林林は「女兒,系媽咪呀!」(娘よ、ママだよ)、「阿母知道錯了」(母は間違いに気づいた)など、10件のコメントを連投したという。

毛林林は自身の微博でも、親娘を傷つけてしまったと助けを求める投稿をし、母役の周芙になりきって謝罪。田曦薇も「你我血脈相連」(あなたと私は血を分けた仲)と書き、応じた。

自由娛樂によると、作中では周芙が遅れて真実に気づく一方、魏嬈はすぐには母を許さず、母娘の関係修復が続く。俳優同士のやり取りも劇中の展開に重なり、ファンの笑いと期待を誘っている。