ジョングク、アルゼンチン公演でスペイン語　ファンは「ホアキン」と呼びかけ

BTSのジョングクがアルゼンチン公演でスペイン語を披露し、現地ファンの反応を集めた。公演2日目、観客に向けて「La recontra rompieron」と語りかけた。

この表現は「本当に最高だった」「会場を沸かせた」といった意味合いで使われる。映像が公開されると、現地メディアやエンタメ系SNSでも取り上げられ、ファンからは「市民権をあげて」「もうジョングクではなくホアキンと呼ぼう」「現地の人より発音がいい」といった声が寄せられた。

アルゼンチンで親しまれる名前を持ち出した冗談からも、ジョングクのひと言が現地のファンに歓迎された様子が伝わる。