劉至翰が妹の選挙活動に同行 写真を茶化しながら街頭支援
俳優の劉至翰が、台北市議選に出馬した妹の劉致妤を街頭で支援した。10月17日は競選グッズを肩にかけ、妹と一緒に有権者へあいさつ。暑さに「好天気……但是好熱(いい天気だけど、とても暑い)」とこぼしつつ、選挙活動に付き添った。
劉至翰は競選旗に載った妹の表情を面白がり、「何かあったの? そんなに眉をひそめて。もっと気楽にいこう」と冗談を交えて投稿した。妹専用の競選ベストには「她哥哥劉至翰(彼女の兄、劉至翰)」と記し、選挙総部の設立も告知。9月から妹に同行してきたといい、拜票や会合を回る大変さを語りながら「老骨頭を酷使しないで」と笑いを誘った。
妹の劉致妤は童星として映画『殭屍小子』シリーズや『新十二生肖』に出演した俳優で、台北市第一選挙区(士林・北投)から無所属で立候補している。芸能活動から距離を置いていた時期には、侯漢廷市議のサービスセンター主任を8年間務め、家庭背景の影響を避けるため名前を伏せて地域活動を続けたと、出馬時に明かしていた。