楊銘威、離婚理由を聞かれ新作タイトルで返答　ThreadsのQ&Aが話題

台湾の俳優・楊銘威が10月24日、Threadsでファンからの質問に回答した。離婚の理由を尋ねられると、出演中のドラマ『新手上路』の題名を使い、「新手上路」と4文字で返答。自由娛樂は、思いがけない言葉遊びに笑いが広がったと伝えた。

楊銘威は今年8月、方志友と11年間の結婚生活に区切りをつけると発表している。今回のQ&Aでは、離婚後の私生活について踏み込んだ質問にも冗談を交えて答えたほか、共演者から「変なタイミングで駄じゃれをよく言う」と明かされたことにも触れている。

初主演作のきっかけについては、父親の友人を通じて制作陣に会い、容姿を気に入られて出演が決まったと説明。『新手上路』で久しぶりに共演する陳意涵について聞かれると、「彼女に聞いて」と返すなど、軽妙な受け答えを続けた。