アン・ヒョソプ、変わり果てたレストランに怒り　『ファミリアの名を汚した』

アン・ヒョソプ主演のJTBCドラマ『ファイナル・テーブル』第1話では、料理人カン・ハンとレストラン「ファミリア」のオーナー、チェ・ソンイ（ホン・ファヨン）が衝突した。カン・ハンは亡き父との思い出がある店を訪ね、かつてと違う料理の状態に怒り、「ファミリアの名を汚した」と厨房で言い放つ。

ソンイの父チェ・スンヒョは、ピョンヨングループをめぐる疑惑を着せられたまま亡くなり、店はオーナーシェフを失って閉店の危機にある。父の遺産である店を守ろうとしていたソンイは、カン・ハンの言葉に傷つき、涙を流す。さらに厨房では消火器が突然爆発し、現場が騒然となった。

一方、ピョンヨングループはイメージ刷新を狙い、料理サバイバル番組『ザ・テーブル：Kシェフ2026』の制作に乗り出す。カン・ハンとソンイの出会い、そして料理対決の行方が描かれる第2話は、10月25日午後10時30分からJTBCで放送される。