キム・ヒョンジュ、『失楽園』の感情表現に手応え　海外の観客から「抑制された演技」の声

俳優キム・ヒョンジュが、映画『失楽園』を海外の観客がどう受け止めるか不安だったと明かした。感情を大きく表現しすぎたと感じられるのではと心配していたが、トロント国際映画祭では「感情を抑えた演技」とする反応が多く、意外だったという。

映画は9年前のスクールバス失踪事件で息子を失ったリュ・ソヨンが、亡くなったと思っていた息子の帰還をきっかけに向き合う心理スリラー。ソヨンを演じたキム・ヒョンジュは、特に息子と再会する場面と終盤の感情が強く心に残ったと振り返った。

役を演じるうえでは、ソヨンの選択を正当化するのではなく、なぜそうするのかを十分に理解するよう努めた。AIで息子を再現し、最後に下す決断も、本人にとっては息子を救うためでありながら、結局は自分自身に合わせた選択だったのではないかと考えたという。

撮影は短期間だったものの、『地獄が呼んでいる』や『JUNG_E／ジョンイ』で一緒だったスタッフもおり、落ち着いた雰囲気の中で一つ一つ丁寧に取り組めたと説明。ヨン・サンホ監督を待ち、ホテル前で名前を呼ぶ海外ファンの姿にも触れ、監督への関心の高さを実感したと話した。自身については「特別な楽園が必要ないほど、今の生活がちょうどいい」とも語っている。