タイの歌手トッフィー、飲食店のステージで「300バーツでやめて」と言われ心境を投稿
タイの歌手・司会者トッフィー・シウドン・チャンタナウェー(Toffy 3.50)が、飲食店のステージで歌った際に客から「300バーツを払うから歌うのをやめて」と声をかけられた出来事を明かした。本人の投稿をタイラットが10月18日に伝えた。
投稿によると、トッフィーは近所のラープ店で食事中、店主に誘われてステージに上がり、2、3曲を歌った。客に次に聴きたい曲を尋ねたところ、ステージ前にいた女性客から、300バーツを払うので歌うのをやめてほしいと言われたという。彼は笑顔で受け止め、さらに1曲歌ってからステージを降り、冗談を交えて返したと振り返った。
一方で、本人は目の前で言葉を向けられたことで、歌う自信や、誘われてステージに上がる楽しさがその場で失われたと率直につづった。今後は店を訪れてもステージに誘わないでほしいとも呼びかけている。タイラットによると、投稿にはファンから励ましの声が寄せられた。