Jung Hyung Don、5年のハワイ生活に区切り　娘の留学は「自分の欠乏を埋めたかった」

韓国のコメディアン、Jung Hyung Donが、妻で放送作家のHan Yu-ra、双子の娘たちと過ごした5年間のハワイ生活を振り返った。17日に妻のYouTubeチャンネル「Han Jakga」で公開された動画で、家族が暮らしたコンドミニアムを片付けながら、韓国へ戻る節目の心境を語った。

妻から「5年間の“キロギアッパ”（家族と離れて暮らす父親）の生活を終えて、凱旋する気分は？」と尋ねられると、Jungは「凱旋？“凱”は外して」と冗談を返した。Han Yu-raはハワイ生活を5点満点で4.2点と評価し、個人的につらい時期があり、もっと充実した時間を過ごせなかったことが心残りだと話した。家族4人それぞれに大変なことがあったとも振り返っている。

Jungは、幼い頃に留学を望んでいた自分の思いが大人になっても残り、娘たちの留学を通して埋め合わせたい気持ちがあったと告白。「自分の欲だったのかもしれない」と率直に語り、行き来を続けた5年間を支えた妻の苦労にも感謝を伝えた。