唐美雲歌仔戲團の週間ニュース｜東京で『哪吒傳』、雨の扮仙と交流講座【10月26日〜11月1日】
この記事は2026年10月29日16時から10月30日0時（日本時間）までの収集分に基づき、唐美雲歌仔戲團の東京公演を紹介します。対象週全体のニュースを網羅したものではありません。
東京で『哪吒傳』を上演 雨の屋外では「扮仙」、観客と歌仔戲を体験
唐美雲歌仔戲團は30人の演職員を率いて訪日し、10月21日から26日まで東京で文化交流を行い、杉並区の劇場「座・高円寺（Za-Koenji）」で『哪吒傳』を上演しました。記事によると、劇場公演は満席となり、伝統的な歌唱や所作に加え、哪吒が乾坤圏や火尖槍などを手に東海龍王らと戦う武打場面も見どころに。日本の観客向けに日・台両言語の字幕を用意し、物語や役柄の心情を伝えたといいます。
屋外公演は雨の影響を受け、初日に予定していた『樊梨花與薛丁山』の公演は中止に。一方、開台儀式として平安や吉祥を祈る「扮仙」は、高円寺駅北口広場で雨の中開催されました。記事は、傘を差した観客が舞台を囲み、終演後に拍手を送った様子を伝えています。
劇団は屋外公演の初日と翌日の劇場公演後に、唐美雲が進行する戲曲ワークショップも実施。歌仔戲の歴史を紹介し、水袖や長槍、短刀を使った動きを来場者が体験したそうです。唐美雲は、劇団が長年望んでいた日本での交流が実現したと語り、今後も日本各地で台湾の歌仔戲を広めたいとの意向を示しました。記事によれば、主催側も今回の交流を高く評価し、継続的な交流の機会に期待を寄せています。