翁虹、18歳の娘の大学進学を報告　芸能界入りは本人の希望を尊重

翁虹が10月23日に出席した慈善晩宴で、18歳の娘・劉蒔（Crystal）について語った。娘は今年大学に進学し、現在は学業を優先しているという。芸能界入りについては、本人が望む場合に利点と課題を一緒に考え、最終的には選択を応援する考えを示した。

翁虹によると、娘は幼い頃に撮影現場を訪れたことがある一方、いまは自分の考えを持っているため、興味や進路の希望を尊重したいとのこと。恋愛については、親に相談することを条件に交際を認めていると話し、娘から何人かに告白されたと聞いたものの、本人は「かっこよくない」と断ったと明かした。翁虹は自分が娘のマネジャーになる予定はなく、夫に任せて自分は「助手」になると冗談交じりに話している。